Dans mon pays d'Espagne, holé!

Y'a du soleil comme ça! Y'a du soleil comme ça! Vous connaissez cette chanson? Hé bien aujourd'hui, on a eu un beau soleil à faire fondre tous vos bancs de neige!

On est allé visiter un peu entre filles pendant que notre homme travaillait. On a marché environ 30 minutes pour se rendre à un immense parc où on a dîné. Cécile, tu me parlais d'un parc magnifique que tu avais vu en Espagne. Tu te questionnais à savoir si c'était à Madrid. El parque del buen retiro. C'est un parc magnifique où l'on peut emprunter plusieurs sentiers. Statues, monuments, bassins d'eau, grands espaces verts, jeux pour les enfants. C'est vraiment agréable! Même la crème glacée dulce de leche était de la partie. Justine en mangeait pour la toute première fois je pense. Elle n'avait pas de cornet mais disait toujours:"Miam! miam! " en regardant ses soeurs. Nous avons beaucoup marché. J'ai de bonnes voyageuses avec moi!

Au site de Cavalia, tous les chevaux sont arrivés. Les filles aiment bien faire un tour aux écuries. Le courage d'approcher ces grosses bêtes est inversement proportionnel à leur âge... Par contre, je dois dire que les 2 grandes s'améliorent. Ce soir, elles ont vraiment flatté le museau d'un cheval. D'ici avril, elles devraient arriver à les brosser!

Je vous enverrai des photos sur vos courriels. J'adore lire vos commentaires. Avec le décalage, j'écris le soir. Vous m'écrivez quand je dors. Donc, à mon réveil le lendemain, je vous lis en prenant mon café. C'est très agréable. Gracias!

Gen xxx

26 mars 2008

Hola!

Je sais, je sais... il neige encore à Québec... je vais faire un peu ma baveuse en vous disant qu'hier, j'ai pris un petit coup de soleil au visage. Hi! Hi! Hi! Nous avons passé la journée entière au site de Cavalia. C'est un immense carré de sable pour les enfants. Elles ont adoré leur journée de plein-air et moi aussi.

Pour se rendre au site, on a environ 35 minutes de métro à faire et un gros 15 minutes de marche. On traverse l'autoroute en empruntant une passerelle. De là, on voit les drapeaux du chapiteau au-dessus des édifices.

Comme on passe pas mal de temps dans le métro, je m'amuse à regarder les souliers des Espagnols. Ils portent tous des souliers bizzares. Longs, très pointus, très colorés aussi. Par contre, la plupart des femmes portent des bottes magnifiques par dessus leur pantalon.

Demain, les chevaux arrivent au site. J'imagine que les 2 grandes voudront y retourner. Je vais remettre à plus tard les endroits à visiter. Après tout, il nous reste encore du temps.

Adios!
Gen xxx

Merci!

Merci beaucoup les amis pour les voeux de bonne fête que vous m'avez envoyés.

gggrrrooosss bbbbiiisssooouuusss à mes amis et ma famille!

je vous aime beaucoup, beaucoup,beaucoup!

de Samuelle

Jour de repos

Hola!

Il y a une semaine déjà, on était à bord de l'avion et on voyait du haut des airs les quelques 4,5 m de neige au sol... Je sais que depuis, il a encore neigé. Merci à nos pelleteurs qui entretiennent entrée, patio, dec, etc. en plus de déneiger leur chez soi.

Nous sommes restées à la maison aujourd'hui. Comme à tous les matins de la semaine, Samuelle a travaillé dans ses trucs d'école. Je reste par le fait même en contact avec mon travail d'enseignante. Elle tient quotidiennement un journal de bord. Eve-Marie aussi mais elle le fait par le dessin. Justine, quant à elle, s'occupe de casser les mines de crayon et de croquer les feutres... Tout le monde a une activité adaptée à son âge! Nous sommes bien sûr allées jouer dehors mais notre journée a été assez relax. J'en ai profité pour faire quelques brassées de lavage. Mon défi, c'est de trouver où faire sécher tout cela car il n'y a pas de sécheuse. Mais bon, il y a pire que ça vous direz. Et vous avez bien raison!

Demain, c'est la fête de Samuelle. Elle souhaite passer la journée au chapiteau. Elle semble particulièrement attirée par le site. Beaucoup plus qu'Eve-Marie. Alors nous irons probablement là pour une bonne partie de la journée. C'est quand même à 45 minutes de métro et 15 minutes de marche. La journée devrait se dérouler assez rapidement.

Adios! Gen xxx

23 mars 2008

Hola!

Pour vous situer un peu, notre appartement est en plein centre-ville à un coin de rue d'une bouche de métro. Est-ce que je l'ai déjà écrit? Je ne m'en souviens plus. Pour les chanceux qui ont visité Madrid, nous sommes à 10-15 minutes de marche de la Plaza Mayor. Tout est donc à proximité.

Hier, nous sommes parties en train, les filles et moi, avec 2 collègues de travail de Christian. Nous sommes allées au nord de Madrid dans un ranch où les chevaux prennent des vacances avant de reprendre le spectacle. Ils sont bien traités ces chevaux! Plus on avançait dans les montagnes avec le train, plus la température descendait. Arrivées à la gare, croyez-le ou non, il NEIGEAIT!!! On a fait un mini bonhomme de neige... On a visité les écuries. Les filles étaient très impressionnées de voir autant de chevaux et de si proche en plus! Pour se réchauffer, on a dégusté un bon chocolat chaud accompagné de churros. C'est une pâte à beignet sucrée. Les Espagnols les mangent au petit déjeuner et comme gâterie dans la journée.

Aujourd'hui, c'était congé pour Christian. Comme on annonçait de la pluie, nous sommes allés au Madrid Xanadu. C'est un grand centre commercial avec des pistes de ski intérieures! Rien pour nous dépayser vraiment... On se reprendra demain.

Avant le souper, on a fait une chasse aux cocos puisque c'est Pâques. Les filles ont reçu des chocolats de la part des collègues de travail. Toujours aussi gâtées les cocottes! Je vous souhaite à tous Joyeuses Pâques!

À bientôt! Gen xxx

21 mars 2008

Allô!

Aujourd'hui, il fait un soleil radieux!!! Ça fait vraiment du bien de le voir ce soleil!

On a fait la rencontre d'un Argentin d'origine qui habite Madrid depuis 8 ans. Sa femme est française. Il m'a demandé, en espagnol, quelle langue on parlait. Quand j'ai fini par piger ce qu'il me demandait, je lui ai répondu: "Français, Canada." En français, il a dit:" Oui, c'est bien ça. Le Québec! Vous avez l'accent des Têtes à claques!!!" J'ai trouvé la comparaison... charmante...

On revient tout juste d'un resto où l'on a mangé des tapas. C'était délicieux. On est arrivé à 20h50 pour souper et ils nous ont demandé d'attendre 10 minutes car la salle à manger ouvre à 21h. Le personnel et le resto étaient charmants (pour vrai cette fois-ci). Samuelle veut apprendre beaucoup. Elle pose sans cesse des tas de questions sur la langue. Au resto, elle a même demandé au serveur une bouteille d'eau. En espagnol, assurément!

Je vous tiens au courant de ce que nous découvrirons dans les prochains jours.

Buenas noches

Gen xxx

20 mars 2008

Après environ 10 heures de vol, nous sommes enfin arrivés à destination il y a de cela quelques jours déjà. Les 2 grandes ont fait ça comme des grandes et la petite...comme une petite...

On est bien installé dans notre nouveau chez-nous. Pour les fans d'Ikea comme mon amie-collègue Anne, vous seriez servis ici. On est équipé Ikea des meubles jusqu'à la vaisselle en passant par la literie. On s'adapte tranquillement au décalage horaire. Ce n'est pas très évident mais on se laisse le temps.

À un coin de rue, il y a un petit parc où les filles aiment bien jouer. Elles sont très contentes de pouvoir profiter déjà de cette activité estivale. Les jeux sont bien différents. Au début, on ne savait pas trop comment y jouer mais en regardant les petits Espagnols, on a pris le tour de s'amuser nous aussi.

On s'est rendu à la Plaza Mayor hier. C'est vraiment impressionnant de voir à quel point il y a foule dans les rues un soir de semaine!

Aujourd'hui, on a pris le métro pour se rendre au site de Cavalia. Il est présentement en montage. Les chevaux ne sont pas encore arrivés. Le chapiteau principal est gigantesque et il manque encore 5 autres tentes.

Quand je regarde autour de moi, j'ai peine à croire que je suis à Madrid! C'est encore comme si je faisais un rêve éveillée!

Je profite de chaque instant et je prends plaisir à découvrir toutes les nouveautés avec la petite famille.

À bientôt! Gen